Beverly Hills Chihuahua (NL)

Als de chihuahua Chloe met haar bazinnetje op vakantie is verdwaalt zij en ineens is Chloe moederziel alleen. Hoe kan dit schattige kleine hondje de weg terugvinden naar Beverly Hills? Daar komt nog bij dat ze best wel een luxe leventje gewend is, en dan valt het gevaarlijke vuile Mexico niet mee. Maar gelukkig komt zij allerlei andere honden tegen die haar willen helpen en zo lijkt het goed te komen voor Chloe.

De stemmen in de originele versie waren afkomstig van beroemde Hollywood-acteurs en actrices. Maar voor deze Nederlandse versie zijn ook enkele bekende namen aangerukt om de honden van stemmen te voorzien: zo doet Angela Schijf de stem van Chloe, terwijl haar man Tom van Landuyt de stem van het hondje Papi doet; dit kleine keffertje is verzot op Chloe en begint een missie om haar op te zoeken in Mexico. Wie goed luistert hoort ook onder meer de stemmen van Tony Neef en Rosanna Kluivert-Lima voorbij komen.

Deze Nederlandse versie heeft de makers van Beverly Hills Chihuahua vooralsnog niet geïnspireerd tot een Nederlandse uitvoering van de film. En dat is jammer, want 'Gooische Poedels' zou een goed idee voor een waardig vervolg kunnen zijn.